標書翻譯作為整個投標過程的最重要一環,首先標書翻譯必須表達出投標人的全部意愿，不能有疏漏。標書翻譯也是投標人投標編制投標書(Bidding Documents)的基本依據，投標人（Bidder）必須對招標人（Tenderee）的標書內容進行實質性的響應，否則被判定為無效標（按廢棄標處理）。政府采購標書是瑞科翻譯公司長期承接的翻譯業務之一，在公司十幾年的發展歷程中，我公司先后為許多企事業單位提供專業的采購標書翻譯服務。

針對標書翻譯的特殊性和客戶對質量的要求，瑞科翻譯公司在選擇譯員隊伍時投入了大量精力和時間，依靠公司一套既有的嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和專業的審核標準為客戶提供高質量的標書翻譯服務。公司的專兼職翻譯都具有深厚的行業背景，長期從事翻譯工作，了解中西方文化的差異，因此才能夠保證各類稿件的準確性和專業性。