視頻格式可以分為適合本地播放的本地影像視頻和適合在網絡中播放的網絡流媒體影像視頻兩大類。盡管后者在播放的穩定性和播放畫面質量上可能沒有前者優秀，但網絡流媒體影像視頻的廣泛傳播性使之正被廣泛應用于視頻點播、網絡演示、遠程教育、網絡視頻廣告等等互聯網信息服務領域。

視頻文件格式有不同的分類，如：微軟視頻 ：wmv、asf、asx ；Real Player ：rm、 rmvb ；MPEG視頻 ：mpg、mpeg、mpe ；手機視頻 ：3gp ；Apple視頻 ：mov ；Sony視頻 ：mp4、m4v ；其他常見視頻：avi、dat、mkv、flv、vob

瑞科翻譯公司是一家高端專業翻譯服務機構，專注于視頻文件翻譯,視頻格式翻譯,視頻格式文件翻譯等多個領域視頻翻譯服務，翻譯語種有英語視頻翻譯，韓語視頻翻譯，法語視頻翻譯，日語視頻翻譯，德語視頻翻譯等。我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙，成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。

RMVB轉MP4：由于視頻壓縮率非常高，RMVB可以在保證畫質的前提下得到更小的體積，因此這種格式在網絡上十分流行，MP4格式是用于索尼、蘋果等公司出品的手持移動設備如PSP、iPod、iPhone等以及大多數主流手機的視頻格式，將RMVB轉MP4，是網絡上下載的視頻資源在手機、PSP、iPod、iPhone等移動設備上觀看的需要。由于需求大，這類軟件也非常多，目前國內最流行MP4轉換器是MP4/RM轉換專家，據評測，該軟件轉換速度相比同類軟件快了20%，同時對RMVB達到了全兼容。針對蘋果最新的手機iPhone 3gs，該軟件還支持導出iPhone 3gs隱藏的720p、1080p高清MP4格式，實現高清、全高清轉換以及在iPhone 3gs的播放。

MTS轉DVD：MTS是一種高清格式，分辨率通常達到了1080p，是一種索尼高清攝像機的格式，因為目前高清播放機尚未流行，普通DVD影碟機不支持這種格式，所以需要將MTS轉換DVD，以用于高清攝像機錄制的視頻在家庭影碟機的播放。由于MTS是一種新興的高清格式，對這種格式支持的軟件較少，目前對MTS達到高兼容性的有超級轉換秀，該軟件還具有疊加文字、為視頻加水印等編輯功能。

RMVB轉3GP：3GP和MP4一樣，同樣也是用于移動手持設備的視頻格式，不過相比于MP4，這種格式主要應用于低端手機，應用范圍較小，采用H263編碼，質量也非常低，隨著手機移動設備的不斷發展，這種格式已經在逐漸淡出，但由于手機兼容性的限制，目前還有較大的應用。