創立于2004年

亞太區語言服務商Top 30

您的位置:首 頁>公司新聞

瑞科翻譯應邀參加淮陰工學院學術交流

發布者:瑞科翻譯公司發布時間:2020-11-11

應淮陰工學院外國語學院誠摯邀請,11月10日,瑞科翻譯有限公司左仁君總經理和長江大學國際交流與合作處處長、國際教育學院院長曾亞軍兩位參加翻譯人才座談交流會?;搓幑W院外國語學院院長左進、副書記副院長孫建光、副院長胡庭樹、骨干教師馬星宇、陳惠惠、徐玉潔、徐耀云、李梓等參加了交流會。會議由胡庭樹副院長主持。

外國語學院院長左進簡要介紹了外院的辦學歷史、發展成績和目前正在推進的重點工作?;搓幑W院外國語學院正不斷提升專業和學科建設,開展運河文化語言實踐課程建設,其中《淮揚特色美食文化》獲批省在線課程建設立項。學院目前正在著手準備申報國家級一流實踐課程。

湖北省翻譯工作者協會副秘書長、“一帶一路”語言服務國際化人才培養校企合作聯盟秘書、長江大學國際交流與合作處處長、國際教育學院院長曾亞軍先生介紹了長江大學在翻譯實踐方面的先進做法。他分享了近年來長江大學主辦近10場高水平國際學術會議的經驗成果,提出要聚焦文化翻譯與國際傳播,培養更多國際化人才,推動加快教育對外開放,把中國教育向別國輻射,宣揚中國傳統文化。

隨后瑞科翻譯有限公司總經理、語資網秘書長左仁君先生為外國語學院翻譯專業師生做了一場以“外語專業實習與就業——拉近你與市場的距離”為主題的報告會。他指出現代語言服務業的人才需求迫切,并用生動翔實的事例講述了翻譯行業的能力要求和行業標準,囑咐學生提高自身翻譯素養和能力,通過大量翻譯練習及實踐鍛煉自己的專業品質,以應對未來社會和行業對人才的需求。

與會三方就淮安當地翻譯實踐方面可以開展的工作進行了深入交流。通過研討提出可以結合淮安地域文化和前景,開啟翻譯市場調研,成立語言服務與研究中心,推動落實“一帶一路”聯盟,共商共建共享。跟學校、市級外事部門合作,合力打造并成立淮揚文化翻譯國際傳播中心,著眼于名家、名菜、名勝的翻譯與研究。

感謝淮陰工學院外國語學院的盛情邀約以及對瑞科翻譯品牌與實力的認可,瑞科翻譯將繼續堅持創新,發揮企業特色優勢,全面開展校企合作,與淮陰工學院一起聯合培養出市場需要的優秀人才,為未來的語言服務行業提供人才保障。