隨著中國加入世貿，中外經濟文化交流的越來越多，中外的波斯語合作也在不斷加強，在中外互譯工作中，中外波斯語翻譯方面的翻譯也不斷增多，這要求翻譯人員不僅對外語要相當的精通，而且要對波斯語翻譯領域要有一定的了解。目前，瑞科上海翻譯公司業務蒸蒸日上，規模日漸擴大，公司擁有大量的波斯語翻譯人才資源，我們為您提供專業波斯語翻譯服務。

瑞科上海波斯語翻譯公司是專業提供多行業高水準的波斯語口譯、波斯語筆譯、波斯語同聲翻譯、波斯語網站本地化、波斯語影視配音等翻譯服務的大型翻譯公司。公司擁有一支專業的波斯語翻譯隊伍，向國內外客戶提供中外文錄入排版;商務文件翻譯；法律文件翻譯；技術資料翻譯；產品說明書翻譯；網站網頁翻譯；軟件本地化翻譯。也為各企業提供展示會、商務談判、外商來訪陪同、交替、同聲傳譯以及企業宣傳片波斯語翻譯影視配音。

波斯語屬于印歐語系印度－伊朗語族伊朗語支，又稱法爾斯語，是伊朗的官方語言，也是阿富汗境內兩種主要語言之一。并且還分布于前蘇聯的中亞部分地區和中國新疆的個別地區。

波斯語為拼音字母，共有 32 個字母，其中 28 個是阿拉伯字母， 4 個是波斯字母。波斯語有 8 個元音，長元音和短元音各為 3 個，雙元音 2 個；有輔音 22 個，其中 8 個清輔音， 14 個濁輔音。單詞的重音基本上落在最后一個音節上。句法特點是詞序相對固定，基本詞序是主語－賓語－謂語。修飾語在中心語之后。動詞有人稱、數、時態、語態和語氣等語法范疇，時態共有 9 個，通過動詞的詞尾或者加助動詞來體現。

波斯語是世界上的古老語言之一。古波斯王大流士一世有碑，刻有波斯楔形文字，今存伊朗。公元前 3 ～公元 8 世紀，古波斯語演變為中古波斯語（又稱巴列維語）?，F代波斯語主要在中古波斯語的基礎上，由 8 世紀左右通行于伊朗南方法爾斯部族中的一種方言發展而成。

該方言自阿拉伯哈里發政權在波斯東南方建立朝廷后逐漸成為朝廷的官方語言。在長期的發展中，波斯語積累了豐富的文學、哲學、歷史和其他科學著作的文獻。它至今仍然是近東地區最重要的語言之一。古波斯語采用在古代世界許多地方都通用的鍥形文字。公元前二世紀時，波斯人創造了他們自己的帕拉維字母表，該字母表一直使用到伊斯蘭教占優勢的七世紀。從那以后，波斯語就開始用阿拉伯文手寫體書寫，并補充了若干字母以適應一些特殊的音。